Большой русско-английский словарь - раскрыть
Связанные словари
Перевод с русского языка раскрыть на английский
раскрыть
несовер. раскрывать
совер. раскрыть (кого-л./что-л. )
1) open
2) (обнажать) uncover
expose, bare
3) (разоблачать, обнаруживать) disclose, reveal, lay bare
discover (об обмане) раскрывать свои карты – to put one's cards on the table
to show one's cards/hand
совер. раскрыть (кого-л./что-л. )
1) open
2) (обнажать) uncover
expose, bare
3) (разоблачать, обнаруживать) disclose, reveal, lay bare
discover (об обмане) раскрывать свои карты – to put one's cards on the table
to show one's cards/hand
см.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
-крою, -кроешь; прич. страд. прош. раскрытый, -крыт, -а, -о; сов., перех.(несов. раскрывать).1.Открыть что-л. закрытое, сделать доступным внутренность чего-л., распахнув, раздвинув створки, дверцы, сняв, подняв крышку и т. п.Раскрыть сундук.□Долгорукий между тем раскрыл свой портфель, проверяя находящиеся в нем бумаги. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.Катя раскрыла шкаф, полный остатков кружев и шелка, тряпочек, чулок, туфелек. А. Н. Толстой, Сестры.||Распахнуть, отворить, раздвинуть (створки, дверцы и т. п.).Раскрыть дверь. Раскрыть ворота.□Когда рассвело, Сердюк подошел к окну и раскрыл ставни. В. Попов, Сталь и шлак.||Разъединить что-л. соединенное, застегнутое.Раскрыть полы халата. Раскрыть молнию.□На отце белая рубашка с раскрытым воротом. В. Андреев, Детство.||Разомкнуть что-л. сомкнутое.Раскрыть кулак. Раскрыть глаза.□Мать нагнулась в первую кроватку, в которой, раскрыв ротик, тихо спала двухлетняя девочка. Л. Толстой, Воскресение.Она послушно раскрыла ладонь, и новый двугривенный больно ослепил меня. Гладков, Вольница.2.Развернуть, разложить, разогнуть что-л. свернутое, сложенное.Раскрыть зонтик. Раскрыть веер. Раскрыть ножик. Раскрыть книгу....Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |